Your Menu

Installation Instructions

Ban Ki-moon afirma que ONU no pretende derrocar al Gobierno libio


El secretario general de la Organización de las Naciones Unidas (ONU), Ban Ki-moon, presentó este jueves ante el Consejo de Seguridad el informe de los 11 países que participan en las acciones militares contra Libia y enfatizó que la Resolución 1973, que hace una semana autorizó el uso de la fuerza que “no tiene como objetivo cambiar ningún régimen” en ese país.

“Quiero dejar bastante claro, como hemos dicho anteriormente, que el objetivo principal de la Resolución 1973 del Consejo de Seguridad es brindar protección a la població civil, y la acción militar es para poner en práctica la zona de exclusión aérea y hacer que se acate la Resolución (...) no tiene como objetivo cambiar ningún régimen (...) es sólo para proteger a la población libia", porque Gaddafi "ha estado asesinando a su propio pueblo", y que el Consejo de Seguridad "y los líderes de la comunidad internacional han tomado medidas para evitar que se asesinen civiles”, dijo Ban en rueda de prensa a la salida de la reunión.

El Secretario General afirmó que se continuará buscando un cese al fuego y una solución política al conflicto libio “para evitar una crisis en mayor escala”, pero sentenció que la prioridad en este momento es atender la situación humanitaria de los ciudadanos, por lo que hay que “enviar una misión de evaluación por parte de la ONU pero es necesario también brindar el acceso a las poblaciones en necesidad”.

La misión se conformará en una reunión este viernes en Addis Abeba (Etiopía) donde participará la Unión Africana, representantes del Gobierno y los rebeldes libios donde se pedirá la autorización para el libre paso por el país.

El Secretario General recalcó que la ONU “puede estar en una posición donde debe tomar medidas adicionales si las autoridades libias no cumplen a cabalidad las resoluciones del Consejo de Seguridad”.

Ban señaló que la ONU sigue de cerca los procesos de transición en Egipto y Yemen, países a los que aseguró el “apoyo total de la ONU” para implementar programas de desarrollo con la ayuda del Banco Islámico y el Fondo Monetario Internacional, a la par que les alabó asegurando que son “la mayor oportunidad para la evolución de los Derechos Humanos y la democracia en nuestra generación”.

Al ser consultado sobre la situación de violencia en Bahrein y Gaza aseguró que “las vidas humanas tiene el mismo valor estén donde estén” y hizo un llamado a las autoridades de Baherein e Israel “para que ejerzan la mayor precaución y diligencia para proteger los Derechos Humanos”.

En el caso particular de Gaza, Ban dijo que “la situación humanitaria en Gaza ha sido mi prioridad, constantemente he tenido conversaciones con los israelíes y hay unas restricciones a la asistencia humanitaria, que está fluyendo pero no suficientemente, por eso es que he tenido conversaciones con Israel para levantar completamente las restricciones que se han impuesto (sobre la Franja de Gaza)”.

Las declaraciones de Ban contrastan con las dadas este martes por el presidente estadounidense, Barack Obama, quien aseguró desde El Salvador que Gaddafi "puede intentar agachar la cabeza y esperar que pase la tormenta, incluso ante una zona de exclusión aérea", para asegurar que el régimen caerá y que Estados Unidos tiene otras herramientas además de las militares para lograr esa meta.